Política de privacidad

Última actualización: 18 de octubre de 2026

Esta política cubre la app Volleyball Squad Coach y el sitio squad.coach, publicados por Les Produits Pomelo Inc. («nosotros»), Chelsea, Quebec, Canadá. Está redactada para cumplir con la Ley de protección de la información personal en el sector privado de Quebec (Ley 25) y la PIPEDA de Canadá. En caso de diferencia, prevalece la versión en inglés o en francés.

Este sitio

squad.coach no usa cookies, ni analítica, ni rastreadores publicitarios. Si nos escribes, conservamos tu mensaje y tu correo solo para responderte.

La app

Qué recopilamos: solo lo que la app necesita para funcionar, como tu nombre, tu correo, tus equipos y el contenido que ingresas (planes de práctica, ejercicios, notas, asistencia y marcadores). La ficha de privacidad del App Store detalla los datos exactos.

Para qué: para ofrecerte las funciones de la app a ti y a las personas con quienes eliges compartir (los jugadores y el cuerpo técnico de tu equipo). Nunca con fines publicitarios.

Nunca se venden. No vendemos, alquilamos ni intercambiamos información personal.

Dónde se almacena: con nuestros proveedores de alojamiento (Google Cloud / Firebase, Cloudflare), en Canadá cuando el servicio lo permite. Estos proveedores tratan los datos solo por cuenta nuestra.

Quién lo ve: el contenido de un equipo solo es visible para los miembros de ese equipo, según su rol.

Menores: para usuarios menores de 14 años, solo recopilamos información personal con el consentimiento de un padre, madre o tutor.

Conservación: conservamos los datos mientras tu cuenta esté activa y los eliminamos dentro de los 30 días posteriores a una solicitud de eliminación o al cierre de la cuenta. Puedes eliminar tus datos desde la app (Ajustes › Ayuda y comentarios).

Tus derechos

Puedes pedir en cualquier momento el acceso, la corrección o la eliminación de tu información personal, o retirar tu consentimiento. También puedes presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information du Québec.

Contacto

Responsable de la protección de la información personal: Jean-Philippe Brousseau, Les Produits Pomelo Inc. Escribe a yo@brousso.co.